Whales valley ( Wadi al-Didan)

whales valley (Walt al-Didan)

ENGLISH:

Wadi al-Didan (Arabic) Whale Valley is some Egyptian archeological site, located 93 miles southwest of Cairo. It was declared a UNESCO World Heritage Site in July 2005 for hundreds of fossils of the whale's early form, the archaeocetti (a subspecies of endangered whales).

This site reveals evidence for the explanation of one of the great mysteries of the evolution of whales: the whale emerged from a previous life as a land-based animal as a marine mammal. No other place in the world gives the number, concentration and quality of such fossils, their accessibility and setting in an attractive and protected landscape. 

The fossils found at the site are not very ancient, but their high concentration in the area and the extent of their preservation may have been due to the contents of some of the stomachs as well.

Fossils of sharks, crocodiles, woodpeckers, turtles and other early animals found in Wadi al-Hidan make it possible to reconstruct the surrounding ecological and ecological conditions of the time, and have traditionally cited its rationale.

The first fossil skeletons of whales were discovered in the winter of 1902-03. Over the next 80 years, they lost interest due to the difficulty of reaching the area. In the 1980s, with the easy availability of four-wheelers, interest in the site resumed. Continuing curiosity coincided with the site visited by the fossil collectors, and many bones were removed, prompting calls for the site to be preserved.

The remains show the typical regulated body shape of modern whales, but retain some of the more ancient features of the skull and tooth structure.

The largest skeleton found was 21 m long, with well-developed five-fingered flippers on the forearm and, unexpectedly, the presence of hind legs, feet and toes, unknown in any archeology.

Their form was serpentine and carnivorous. Some of these skeletons are exposed but most are buried in shallow sediments and slowly emerge from the erosion. Wadi al-Hidan provides evidence of millions of years of coastal marine life.

This valley is located behind a mountain called Garrett Cohen's "Mountain of Hell". At sunset, the mountain seemed to glow with a ghostly red light

தமிழ்:

 வாடி அல்-டிடான்(அரபு மொழியில்) திமிங்கலங்களின் பள்ளத்தாக்கு என்பது எகிப்தின்   சில பழங்காலவியல் தளமாகும், 93 மைல் கெய்ரோவின் தென்மேற்கில் அமைந்துள்ளது. திமிங்கலத்தின் ஆரம்ப வடிவங்களான ஆர்க்கியோசெட்டி (தற்போது அழிந்து வரும் திமிங்கலங்களின் துணை வரிசை) நூற்றுக்கணக்கான புதைபடிவங்களுக்காக இது ஜூலை 2005 இல் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக அறிவிக்கப்பட்டது.

 

திமிங்கலங்களின் பரிணாம வளர்ச்சியின் மிகப்பெரிய மர்மங்களில் ஒன்றின் விளக்கத்திற்கான ஆதாரங்களை இந்த தளம் வெளிப்படுத்துகிறது: திமிங்கலம் ஒரு கடலில் செல்லும் பாலூட்டியாக  நிலத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட விலங்காக முந்தைய வாழ்க்கையிலிருந்து வெளிப்பட்டது. உலகில் வேறு எந்த இடமும் அத்தகைய புதைபடிவங்களின் எண்ணிக்கை, செறிவு மற்றும் தரம் ஆகியவற்றைக் கொடுக்கவில்லை, அவற்றின் அணுகல் மற்றும் கவர்ச்சிகரமான மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பில் அமைகிறது.எனவே இந்த பள்ளத்தாக்கு 2005 இல் யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் பொறிக்கப்பட்டது.

தளத்தில் காணப்படும் புதைபடிவங்கள் மிகவும் பழமையானவை அல்ல, ஆனால் அந்த பகுதியில் அவற்றின் அதிக செறிவு மற்றும் அவற்றின் பாதுகாப்பின் அளவு சில வயிற்றின் உள்ளடக்கங்கள் கூட அப்படியே இருக்கும். 

வாடி அல்-ஹிதானில் காணப்படும் சுறாக்கள், முதலைகள், மரக்கறிகள், ஆமைகள் மற்றும் போன்ற பிற ஆரம்பகால விலங்குகளின் புதைபடிவங்கள் அக்காலத்தைச் சுற்றியுள்ள சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நிலைமைகளை புனரமைப்பதை சாத்தியமாக்குகிறது, மேலும் அதன் நியாயத்தை பாரம்பரியமாக மேற்கோள் காட்டியுள்ளது. 

திமிங்கலங்களின் முதல் புதைபடிவ எலும்புக்கூடுகள்  1902-03 குளிர்காலத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.அடுத்த 80 ஆண்டுகளில், அவர்கள் அந்த பகுதியை அடைவதில் உள்ள சிரமம் காரணமாக, ஆர்வத்தை இழந்தனர். 1980களில், நான்கு சக்கர வாகனங்கள் எளிதாகக் கிடைத்ததால், தளத்தில் ஆர்வம் மீண்டும் தொடங்கியது. தொடர்ந்து ஆர்வமானது புதைபடிவ சேகரிப்பாளர்களால் பார்வையிடப்பட்ட தளத்துடன் ஒத்துப்போனது, மேலும் பல எலும்புகள் அகற்றப்பட்டன, தளம் பாதுகாக்கப்படுவதற்கான அழைப்புகளைத் தூண்டியது. 

எச்சங்கள் நவீன திமிங்கலங்களின் வழக்கமான நெறிப்படுத்தப்பட்ட உடல் வடிவத்தைக் காட்டுகின்றன, ஆனால் மண்டை ஓடு மற்றும் பல் கட்டமைப்பின் சில பழமையான அம்சங்களைத் தக்கவைத்துக் கொள்கின்றன. 

கண்டெடுக்கப்பட்ட மிகப்பெரிய எலும்புக்கூடு 21 மீ நீளம் வரை இருந்தது,முன்கைகளில் நன்கு வளர்ந்த ஐந்து விரல் ஃபிளிப்பர்கள மற்றும் எதிர்பாராதவிதமாக பின்னங்கால்கள், பாதங்கள் மற்றும் கால்விரல்களின் இருப்பு, எந்த தொல்பொருளிலும் அறியப்படவில்லை.

 அவற்றின் வடிவம் பாம்பாகவும், மாமிச உண்ணிகளாகவும் இருந்தது. இந்த எலும்புக்கூடுகளில் சில வெளிப்படும் ஆனால் பெரும்பாலானவை ஆழமற்ற படிவுகளில் புதைந்து, அரிப்பினால் மெதுவாக வெளிவருகின்றன. வாடி அல்-ஹிதான் மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகால கடலோர கடல் வாழ்வின் சான்றுகளை வழங்குகிறது.

இந்த பள்ளத்தாக்கு கரெட் கோஹன்னம் "நரகத்தின் மலை" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மலைக்கு பின்னால் அமைந்துள்ளது. சூரியன் மறையும் ஒளியில், மலை ஒரு அமானுஷ்ய சிவப்பு ஒளியுடன் எரிவது போல் தெரிகிறது.